韓劇《陷入純情》名場面名台詞TOP10
作者：滬江韓語原創翻譯
《陷入純情》以happy ending完結，有多少小夥伴跟小編一樣陷入了逗比總裁的魅力中無法自拔呢？歡樂的向日葵夫婦幸福地生活在了一起，而失戀的小編只能為大家盤點一下劇中的名場面和名台詞了~
1. 死亡概率
敏浩：無論是誰，終有一死。人生在世，無論何時，死亡的概率都是百分之百。我所知道的最公平的事，就是死亡。就快結束了，宇植啊，再堅持一會兒就行了。
宇植：對本部長來說，復仇究竟是什麼？剩下的時間只有一個月，難道想就這樣活著嗎？
敏浩：不，想就這樣死去。
2. 道歉和代價
敏浩：光動嘴皮子就算道歉了……道歉呢，不是用心意來的，是要付出代價的。純情小姐有什麼能為我做的嗎？
純情：能讓您消火的話，無論什麼都會努力試試看的。
敏浩：是咩？那麼你有可能跟我成為共犯哦。
純情：共犯？
敏浩：現在也好，把hermia的機密賣給我，我就原諒你。
純情：……
敏浩：瞧瞧，做不到吧！你根本沒有道歉的誠意好嘛！
3. 櫻花，春天和你
還有，櫻花開得很漂亮，所以拍了幾張。春天就要過去了，你在哪裡呢？
4. 奇怪的日子
敏浩：其實我也有話要說……
純情：什麼話？
敏浩：我喜歡金純情。看到你就緊張，就心痛，看到你就會覺得慚愧內疚，看到你就會想要成為好人，好男人。今天真是奇怪的一天，對吧？
5. 活著的理由
敏浩：有同事但沒有朋友，和女人睡覺但不約會，有會議但沒有對話，有命令但沒有拜託……我就是那麼無聊地活過來的。
純情：為什麼那樣生活呢？因為復……仇？
敏浩：可以這麼說吧，但其實是因為，找不到不那樣活的理由。
6. 我們開始吧
這種感慨萬千的時刻，除了你也想不起來別的。有點奇怪呢。
早上起來的時候，陽光很好的時候，吃到好吃的，聽著音樂入睡的時候，這些美好瞬間都會想起來某個人，有點奇怪，也很神奇。
你向我靠近一步，就一步，好不好？
我們慢慢地，慢慢地，開始吧。
7. 蛇精病的失戀
呀，你以為你們會恩恩愛愛白頭偕老幸福甜蜜一輩子麼！你們馬上就會分手的，因為愛情變幻莫測就像龍捲風！喜悅會過去但是悲傷絕對不會消失！
颱風就快來了滑泥煤的輪滑……摔倒吧摔倒吧摔倒了吧！起來試試看啊！自己起來！別幫她！起不來吧！這就是所謂的愛情！
8. 救救我
我終於有了必須活下去的理由……所以，叔叔，救救我……救救我……
9. 最後的告白
金純情。
直到現在才敢告訴你，那天我雖然假裝沒事，但是心裡真的很害怕，很恐懼，很難過。
想到明天就要遭受的那些不幸，即使竭盡全力想偽裝成若無其事，但笑得還是很吃力。
或許正因為如此，那些不足掛齒的瑣碎日常，和你一起度過的分分秒秒，都珍貴到讓人哽咽。
花一樣的你，花一樣的時光…… 想要珍藏的那些瞬間，現在卻顯得那麼模糊而朦朧。
10. 生者的特權
痛苦，悲傷，都是活著才能感受到的東西。哭和笑，都是活著的人才有的特權。
你心目中的最佳台詞是哪一句？最難忘的場景是哪一個呢？
hujiang
留言列表
2015年台灣戲劇 (1)